Der Beitrag berichtet über zwei aktuelle Forschungsprojekte, die Fragen des Opferschutzes durch Polizei und Justiz in Fällen von Intimpartnergewalt gegen erwachsene Frauen nachgehen und dabei die von der Europäischen Opferschutzrichtlinie 2012/29 etablierten Standards zum Ausgangspunkt nehmen. Betrachtet wird der Stellenwert des Opferschutzes in Fällen von Partnergewalt gegen Frauen von der ersten polizeilichen Intervention bis hin zum Gerichtsverfahren. Insbesondere werden Anwendungsmöglichkeiten und Auswirkungen der zivilrechtlichen Schutzanordnungen (Gewaltschutzgesetz) auf besonders vulnerable Opfergruppen untersucht, für die eine – auch vorübergehende – räumliche Trennung vom Täter mit besonderen Schwierigkeiten verbunden sein kann. Die Studien stützen sich vor allem auf Interviews mit Praktikerinnen und Opfern sowie auf Analysen justizieller und polizeilicher Daten. Die Ergebnisse beider Projekte werden mit Blick darauf ausgewertet, welche Schlussfolgerungen sich für die Prävention ergeben. Die aktuelle Situation wird kritisch reflektiert, Handlungsmöglichkeiten und -bedarfe ausgelotet.